"Происхождение названий русских и некоторых западно-европейских рек, городов, племен и местностей" А.Ф. Орлов
Вельск: Типография М.П. Киснемского 1907 г.
В современном полукожаном переплете с золотым тиснением. IV, 430 стр.; Состояние отличное. Редкое провинциальное издание.
Александр Федорович Орлов (1855-1940) автор одной из первых книг о топонимике.
Книга А.Ф.Орлова "Происхождение названий русских и некоторых западно-европейских рек, городов, племен и местностей" вышла в свет в 1907 году в городе Вельске Архангельской губернии. По службе автору приходилось много ездить по лесам и рекам севера Европейской России, отсюда его наблюдения, внимание к особенностям речи и быта, обычаям населения и названиям местности.
Орлов считал путешествие лучшим университетом. Именно во время работы в лесах и скитаний он заинтересовался географическими названиями. Автор пишет в предисловии к книге: `Раскрытие процесса создания названий селений, городов, насельников и местностей открывает перед нами первую страницу истории культуры в России…`. По убеждению А.Ф. Орлова, имена рек Европейской России образованы древними жителями из финских племен, языки которых ныне не сохранились, поэтому нельзя понять и расшифровать речную номенклатуру.
Содержание:
Предисловие. I. Происхождение имени `Волга`. Перечень названий русских рек. Тщетность всяких попыток произвести эти названия от русских корней. Примеры. Названия эти финские. Названия основные и вторичные. Перечень названий западноевропейских рек. Сходство этих названий с русскими. Причина такого сходства.
II. Происхождение названия г. Москвы. Естественная причина происхождения названий городов. Перечень названий городов. Перечень посадов, известных сел и некоторых Сибирских городов. Более подробные объяснения по поводу названий некоторых городов: Сапожок, Игумен, Бежецк, Переяславль, Колывань, Казань, Киев и пр. Названия некоторых западноевропейских городов.
Объяснения по поводу некоторых названий: Лейпциг, Вена, Хрудим, Милам, Краков, Турин, Гнезно и проч.
III. Происхождение названий местностей Европейской России. Происхождение названий населения на севере. Названия племен, встречающиеся в летописи: Поляне, Древляне, Кривичи, Северяне, Голяды, а также Скибы, Сарматы и проч. Древность обитания финнов в России и в Европе. Сопоставление названий русских и западноевропейских рек. Названия западноевропейских местностей: германских, департаментов Франции.
Названия западноевропейских племен: славянских: Босняки, Лужичане, Мильцы, Велетабы, Укряне, Силезы, Ляхи, Мазуры. Поляки, Куявы, Немцы. Англичане. Италия и проч. Происхождение имени Славяне.
Происхождение имен: Русь, Варяги, ушкуйники. Объяснение названий днепровских порогов и сравнение этих названий с названиями порогов на Волхове, Западной Двине и Мсте.
Заключение: влияние финского племени на русское.
Фотографии издания "Происхождение названий русских и некоторых западно-европейских рек, городов, племен и местностей". А.Ф. Орлов. Вельск: Типография М.П. Киснемского 1907 г.
"Происхождение названий русских и некоторых западно-европейских рек, городов, племен и местностей", А.Ф. Орлов, Вельск: Типография М.П. Киснемского 1907 г.
